Tysiące antylop gnu (Connochaetes taurinus), w trakcie Wielkiej Migracji, podejmuje próbę przejścia przez rzekę Marę w Parku Narodowym Serengeti w Tanzanii. Raz mniejsze a raz większe stada, sięgające nawet kilkudziesięciu tysięcy osobników, nie bacząc na niebezpieczeństwa decyduje się na przeprawę w poszukiwaniu lepszych pastwisk. Poranne słońce, oraz wzbijające się kłęby kurzu, tworzyły malownicze i dynamiczne obrazy godne mistrzów malarstwa.